Pretty powerful…he sounds so strange without the english accent….and there’s more yelling 🙂 I’ll have to give it a closer listen later tonight. Tks for sharing…nice surprise after a hard day.
There are lots of British actors who do a fabulous job at American accents. Think of Hugh Laurie for instance. I hope Mr Armitage has nailed it, I’m sure he would have had lots of coaching for it and practised heaps.
My kids like the trailer.
To be completely fair to Richard, it’s possible he wasn’t instructed to attempt the accent of a particular region. There’s this notion, reinforced by American t.v., that all Americans except Texans and New Yorkers speak with the same sort of nondescript regionless Middle-America-Heartland accent and there’s no variation. Except in comedy, where an accent played for cheap laughs because hahahaha if you don’t sound homogeneous you must be a hick or undesirable in some other way.
I thought either he or Garner said that he was doing Oklahoma. I’d have to go back to Frenz’s interview to look, though. That said, the regional accents aren’t as strong as they used to be, either.
They’re not, it’s true. And there’s so much transplantation that you don’t get them all that often even in regions where they are still strong.
Like, there is definitely an Arizona accent/ dialect, there really is, but ask anyone outside of Arizona about it and they’d probably either be incredulous or assume we sound like Texans. (See: the dumbass movie Raising Arizona in which they completely blow this.) My dad has it. Most native Arizonans of his generation have it, but that isn’t saying much because no one who lives here is from here. “Where are you from” is a standard getting-to-know-you question around here because the answer is never, ever Arizona. When you hear the accent, it definitely sticks out because it’s not common.
Agreed, what he is doing is close enough for jazz.
Oklahoma accent is not exactly Texas, or Deep South, or Midwestern…. so it would require some work (I would think) for anyone to pull off. Just like I have no clue about the many Brit dialects I hear discussed…. e.g. Hampshire vs. Yorkshire…? I know that’s South vs. North but wouldn’t be able to distinguish a good accent from a bad one- but am sure all Brits could.
[…] than watching. When previous became available, we got different impressions of the accent — good on the “r,” for instance — and initial viewers were positive. My own initial reaction to the accent in the entire film […]
Yeah, he sounded really American there. Makes me happy to hear it.
And the movie looked pretty good too.
LikeLike
saraleee said this on June 26, 2014 at 6:38 pm |
I think my husband might actually like this one.
LikeLike
fedoralady said this on June 26, 2014 at 7:07 pm |
yes, this is definitely one that I could take a non-Armitage lover to. Not the nieces, though.
LikeLike
Servetus said this on June 26, 2014 at 7:09 pm |
Reblogged this on the armitage effect and commented:
The newest trailer chockful of wet teacher Gary and lots of action to boot!
LikeLike
fedoralady said this on June 26, 2014 at 7:12 pm |
I noticed that, too. LOL! And I agree. He sounds American, but not distinctly Oklahoman (is that the word?).
LikeLike
Richard Armitage US said this on June 26, 2014 at 7:28 pm |
yup.
LikeLike
Servetus said this on June 26, 2014 at 7:31 pm |
I am very impressed with the accent! even though this is going to scare me it will be a good kind of scare, like a roller-coaster. I’m excited!
LikeLike
kelbel75 said this on June 26, 2014 at 9:48 pm |
I had two worries about the film, one of which was the accent, so this left me feeling very good.
LikeLike
Servetus said this on June 26, 2014 at 10:06 pm |
Yes, much better than I feared. I can’t imagine that a disaster movie in the summertime won’t do well. Here’s hoping.
LikeLike
SH said this on June 26, 2014 at 10:42 pm |
Pretty powerful…he sounds so strange without the english accent….and there’s more yelling 🙂 I’ll have to give it a closer listen later tonight. Tks for sharing…nice surprise after a hard day.
LikeLike
sloan said this on June 26, 2014 at 11:50 pm |
I agree. A lot of British actors have that effect though where the pitch of their voice goes up when they are doing a US accent.
Hang in there!
LikeLike
Servetus said this on June 27, 2014 at 3:55 pm |
Very tense, a lot of shouting. I do hope he gets to do more in the film than bark orders and hold onto things for dear life.
The accent is sounding good, though, which is such a relief. You’re right about “orderly.” Two rs. I bet he really worked on that one.
LikeLike
alyssabethancourt said this on June 27, 2014 at 4:11 am |
It’s a sound I pay a lot of attention to because it’s one of the hardest ones, apparently. (I have huge problems with it, too)
LikeLike
Servetus said this on June 27, 2014 at 5:18 pm |
I don’t normally like to listen to British actor without the British accent, but I think I will be ok this time around.
LikeLike
katie70 said this on June 27, 2014 at 5:32 am |
we’ll survive it somehow 🙂
LikeLike
Servetus said this on June 27, 2014 at 5:18 pm |
There are lots of British actors who do a fabulous job at American accents. Think of Hugh Laurie for instance. I hope Mr Armitage has nailed it, I’m sure he would have had lots of coaching for it and practised heaps.
My kids like the trailer.
LikeLike
tigerfilly said this on June 27, 2014 at 2:59 pm |
This kind of suggests he hasn’t “nailed it,” but it sounds good enough that we can believe he’s American.
Fwiw, American regional accents can be hard even for Americans to master.
LikeLike
Servetus said this on June 27, 2014 at 5:19 pm |
To be completely fair to Richard, it’s possible he wasn’t instructed to attempt the accent of a particular region. There’s this notion, reinforced by American t.v., that all Americans except Texans and New Yorkers speak with the same sort of nondescript regionless Middle-America-Heartland accent and there’s no variation. Except in comedy, where an accent played for cheap laughs because hahahaha if you don’t sound homogeneous you must be a hick or undesirable in some other way.
LikeLike
alyssabethancourt said this on June 28, 2014 at 12:06 am |
I thought either he or Garner said that he was doing Oklahoma. I’d have to go back to Frenz’s interview to look, though. That said, the regional accents aren’t as strong as they used to be, either.
LikeLike
Servetus said this on June 28, 2014 at 12:08 am |
They’re not, it’s true. And there’s so much transplantation that you don’t get them all that often even in regions where they are still strong.
Like, there is definitely an Arizona accent/ dialect, there really is, but ask anyone outside of Arizona about it and they’d probably either be incredulous or assume we sound like Texans. (See: the dumbass movie Raising Arizona in which they completely blow this.) My dad has it. Most native Arizonans of his generation have it, but that isn’t saying much because no one who lives here is from here. “Where are you from” is a standard getting-to-know-you question around here because the answer is never, ever Arizona. When you hear the accent, it definitely sticks out because it’s not common.
LikeLike
alyssabethancourt said this on June 28, 2014 at 12:27 am |
Agreed, what he is doing is close enough for jazz.
Oklahoma accent is not exactly Texas, or Deep South, or Midwestern…. so it would require some work (I would think) for anyone to pull off. Just like I have no clue about the many Brit dialects I hear discussed…. e.g. Hampshire vs. Yorkshire…? I know that’s South vs. North but wouldn’t be able to distinguish a good accent from a bad one- but am sure all Brits could.
LikeLike
SH said this on June 28, 2014 at 2:12 pm |
yeah, it’s closer to N Texas for instance than to W Texas … all v. complicated …
LikeLike
Servetus said this on June 28, 2014 at 2:14 pm |
[…] than watching. When previous became available, we got different impressions of the accent — good on the “r,” for instance — and initial viewers were positive. My own initial reaction to the accent in the entire film […]
LikeLike
Richard Armitage speaking American, a retrospective, part 2 (Into the Storm) | Me + Richard Armitage said this on May 28, 2016 at 3:21 am |